Aktualności

Drodzy Mieszkańcy,

W związku z trwającą epidemią koronawirusa, informuję, że dostępność Urzędu Gminy dla mieszkańców i petentów w dalszym ciągu jest ograniczona tylko do najpilniejszych spraw niecierpiących zwłoki, wyłącznie po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym i bezwzględnie z zachowaniem niezbędnych środków ostrożności. Mieszkaniec musi być zaopatrzony w swoją maseczkę ochronną. Przy wejściu do urzędu będą znajdowały się środki do dezynfekcji rąk oraz jednorazowe rękawiczki.

Bezpośrednia obsługa przez pracowników urzędu dotyczy przede wszystkim spraw związanych z:

  • rejestracją stanu cywilnego, ewidencją ludności oraz dowodami osobistymi po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym pod numer tel. 32 330 62 26;
  • świadczeniami usług komunalnych po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym pod numer tel. 32 330 62 35;
  • administracją architektoniczno-budowlaną oraz ochroną środowiska po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym pod numer tel. 32 330 62 29.

W dalszym ciągu rekomendujemy załatwianie spraw w sposób zdalny, czyli drogą telefoniczną, elektroniczną, korespondencją tradycyjną lub za pośrednictwem skrytki e-PUAP. 

Dane kontaktowe Urzędu Gminy:

  • e-mail: ug@ornontowice.pl,
  • sekretariat – tel. 32 330 62 11,
  • biuro obsługi stron – tel. 32 330 62 00,
  • portiernia – tel. 32 330 62 04.

W portierni urzędu funkcjonuje biuro podawcze, gdzie mieszkańcy mają możliwość składania pism/wniosków do urzędu, od poniedziałku do piątku w godz. od 7.00 do 15.00.

Z początkiem maja zostanie uruchomiony dodatkowy numer telefonu (32 330 62 09), pod którym przedsiębiorcy z terenu Gminy Ornontowice mogą uzyskać informację na temat tarczy antykryzysowej.

Zgodnie z nowymi przepisami otwarty dla zwiedzających jest już Park Gminny, natomiast w dalszym ciągu zamknięte do odwołania są „Świątynia Dumania – Park Archanioła”, kompleksy Orlik, kompleks „Bulodrom”, wszystkie place zabaw, siłownie zewnętrzne oraz szalety gminne.  Nie funkcjonuje również bezpłatna komunikacja gminna.

PSZOK (Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych) czynny jest wyłącznie we wtorki i czwartki w godz. 14.00 – 18.00 oraz w soboty w godz. 9.00-13.00.

Przypominamy, że celem usprawnienia komunikacji z pracownikami urzędu przy realizacji spraw bieżących, funkcjonują poniżej wymienione dodatkowe skrzynki pocztowe do poszczególnych komórek organizacyjnych Urzędu Gminy.

Jednocześnie zwracamy uwagę, iż zasadniczym kanałem służącym przyjmowaniu oficjalnej korespondencji w formie elektronicznej jest platforma ePUAP lub SEKAP, w pozostałych przypadkach e-mail: ug@ornontowice.pl

O kolejnych zmianach będziemy na bieżąco informować za pośrednictwem strony internetowej Urzędu Gminy: www.ornontowice.pl

Z wyrazami szacunku i z życzeniami zdrowia
Marcin Kotyczka
Wójt Gminy Ornontowice

Informacja z Centrum Zdrowia w Mikołowie

“Informujemy, że w Szpitalu Centrum Zdrowia w Mikołowie, Mikołów Waryńskiego 2 Oddział Ginekologii, udzielono świadczenia pacjentowi podejrzanemu o zakażenie wirusem SARS-Cov2 co skutkuje uruchomieniem właściwych procedur sanitarnych, w tym dezynfekcji pomieszczeń. W związku z powyższym Oddział Ginekologii wstrzymuje od tej chwili wszystkie przyjęcia pacjentów.”

Dyżurny PCZK w Mikołowie

Informacje z PSSE Tychy odnośnie koronawirusa SARS-CoV-2 na dzień 23 kwietnia, godz. 14.00:

Liczba osób, u których stwierdzono wynik dodatni: Gmina Ornontowice: 0; Powiat Mikołowski: 12
(9 mieszkańców Mikołowa, 2 mieszkańców Orzesza, 1 mieszkaniec Łazisk Górnych);

Liczba ozdrowieńców: Powiat Mikołowski: 3
(2 mieszkańców Mikołowa, 1 mieszkaniec Orzesza);

Liczba osób poddanych kwarantannie (izolacji) domowej: Gmina Ornontowice: 2; Powiat Mikołowski: 46 (łącznie);

Liczba osób pozostających pod nadzorem epidemiologicznym: Gmina Ornontowice: 12; Powiat Mikołowski: 95 (łącznie).


Izolacja – odosobnienie osób chorych na chorobę zakaźną COVID-19 albo osób podejrzanych o chorobę zakaźną COVID-19.
Nadzór – odosobnienie osób zdrowych, pozostających w kwarantannie ze względu na narażenie na zakażenie, m.in. osób powracających z zagranicy.


Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, z powodu utrudnień związanych z pandemią koronawirusa, wydłużyła terminy naborów wniosków o przyznanie pomocy z PROW 2014-2020 na inwestycje chroniące przed ASF lub powodzią, a także w nawadnianie gospodarstw.

Do 17 czerwca 2020 r. przedłużony został termin na dostarczanie wniosków w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji w środki zapobiegawcze, których celem jest ograniczenie skutków prawdopodobnych klęsk żywiołowych, niekorzystnych zjawisk klimatycznych i katastrof”. Ta propozycja pomocy skierowana jest do dwóch grup odbiorców.

Pierwszą stanowią rolnicy, którzy zajmują się chowem lub hodowlą nie mniej niż 50 sztuk świń i chcą zrealizować inwestycje chroniące ich gospodarstwa przed rozprzestrzenianiem się wirusa ASF. Na tego typu przedsięwzięcia mogą otrzymać maksymalnie 100 tys. zł, przy czym wysokość dofinansowania przyznanego przez ARiMR nie może przekroczyć 80 proc. kosztów kwalifikowanych zrealizowanej inwestycji. Pomoc można otrzymać m.in. na wykonanie ogrodzenia chlewni, utworzenie lub zmodernizowanie niecki dezynfekcyjnej, wyposażenie gospodarstwa w urządzenie do dezynfekcji.

Drugą grupą, do której kierowane jest wsparcie, są spółki wodne lub związki spółek wodnych, w których większość stanowią rolnicy posiadający grunty rolne. Na inwestycje w sprzęt do utrzymania urządzeń wodnych służących zabezpieczeniu gospodarstw rolnych przed zalaniem, podtopieniem lub nadmiernym uwilgoceniem spowodowanym przez powódź lub deszcz nawalny mogą one otrzymać maksymalnie 1 mln zł. Także w tym przypadku limit dofinansowania wynosi 80 proc. kosztów kwalifikowanych zrealizowanej inwestycji.

Z kolei rolnicy, którzy chcą ubiegać się w Agencji o dotację na inwestycje w nawadnianie gospodarstwa, mają teraz na to czas do 20 lipca 2020 r.

O pomoc, która realizowana jest w ramach działania „Modernizacja gospodarstw rolnych”, może wystąpić rolnik posiadający gospodarstwo o powierzchni co najmniej 1 ha i nie większe niż 300 ha, prowadzący działalność zarobkową w ramach produkcji zwierzęcej lub roślinnej,
o czym ma świadczyć wykazany przychód w wysokości co najmniej 5 tys. zł, odnotowany w okresie 12 miesięcy poprzedzających miesiąc złożenia wniosku. Konieczna jest także obecność w krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności.

Dofinansowaniem z ARiMR mogą zostać objęte trzy kategorie inwestycji: ulepszające już istniejące instalacje nawadniające; powiększające obszar nawadniania; jednocześnie powiększające obszar nawadniania oraz ulepszające już istniejące instalacje. Wsparcie finansowe na jednego beneficjenta i jedno gospodarstwo wynosi maksymalnie 100 tys. zł, przy czym refundacji podlega 50 proc. kosztów poniesionych na realizację inwestycji (60 proc. w przypadku młodego rolnika).

W związku z ogłoszonym w Polsce stanem epidemii, która ograniczyła możliwość osobistego załatwiania spraw przez rolników w placówkach ARiMR, wnioski w obu naborach można przekazać do oddziałów regionalnych w następujący sposób: w formie dokumentu elektronicznego na elektroniczną skrzynkę podawczą, za pośrednictwem platformy ePUAP lub pocztą tradycyjną. Wnioski można również dostarczyć do specjalnych wrzutni, które ustawione są w placówkach terenowych Agencji.

Więcej informacji: www.arimr.gov.pl

Do góry